US agencies seize 686 websites accused of selling fake drugs