China posts worst export fall since 2009 as fears of U.S. trade war loom