DRC opens inquiry into killing of dozens of Burundian refugees