Somalia official says 10 civilians killed in joint raid