Indian protests after ‘godman’ convicted of rape kill at least 14