Marines headed to southern Afghanistan, where Taliban are reversing previous victories