Two killed in attack on South Sudan aid convoy