DRC faces ‘large-scale crisis’, UN rights chief warns