US-led airstrike may have hit Syrian regime forces instead of ISIS