Federal plan for northern Syria advances with U.S.-backed forces