U.N. experts accuse Congo general of aiding attacks on civilians