Houthis killed 3,000 in human rights violations: Yemen group