Egyptian forces kill two militants in clashes in upscale Cairo area