After North Korea’s nuke test, 25,000 U.S. troops wait to see what happens next