Government, opposition violence escalates in Burundi