Iraq ‘sleeper cells’ fight Islamic State group