Yemen rebels attack presidential compound, weakening U.S.-backed leader