UK’s royal palace guards moved behind gates on attack fears