Indian forces kill 6 militants crossing into Kashmir to disrupt vote