As Massacre Claim Shakes Iraq, Militants Seize New City