American doctor shot dead in Pakistan in suspected sectarian attack