Nigerian militants attack town, killing 55