US proposes ‘toughest sanctions yet’ against North Korea