Guinea says investigating shootings as protest death toll mounts