Man in Afghan police uniform kills two foreign soldiers