Data Breach Affected More Than 240,000 Homeland Security Workers, IG Confirms