Cyberattacks on 6 American Banks Frustrate Customers