DHS insider hacking case reveals serious network security vulnerabilities