Taiwan investigates local TV network after it aired false reports of Chinese invasion