Three deaths in separate incidents highlight sky-high tensions in Israel, West Bank