Cheap malware is behind a rise in attacks on cryptocurrency wallets