Blurred WFH lines create cybersecurity challenges for companies