US joins race to find stricken Indonesia submarine