Jordan says prince liaised with ‘foreign parties’ over plot to destabilise country