Lawmakers Demand Answers on Facial Recognition Deployments in Public Housing