College student tried to hack into Trump’s taxes by creating a fake FAFSA application