Database leaks 250K legal documents, some marked ‘not designated for publication’