In Chilean desert, global thirst for lithium is fueling a ‘water war’