Scores killed as Boko Haram insurgents overrun Nigerian town