Man dies after 35 found in container